«Las estrellas del Sur», larga novela perfectamente autosuficiente, forma parte de una inmensa saga sobre la Guerra de Secesión y los acontecimientos en ella narrados pertenecen a la historia familiar del autor. Un enmarañado árbol genealógico (que el autor proporciona al lector al final del libro) rige las vivencias de varias familias ricas de Savannah, Richmond y Charleston. Una joven y atrayente viuda; su hijo pequeño, huérfano de padre; los amantes; las fiestas suntuosas; las plantaciones; la política que ineluctablemente tiende a premiar el espíritu de empresa del Norte a expensas del «dolce far niente» de la aristocracia anglófila del Sur; el misterio de unos orígenes caribeños mestizos; y el imparable avecinarse de la tormenta que terminará, por la fuerza de las armas, con todo un estilo de vida —he aquí los elementos esenciales de una narración impetuosa y caudalosa como los ríos que surcan esas tierras. Es parte del admirable oficio de Green el tener al lector en vilo. Es parte de su talento el mantenerlo en una ambigüedad ideológica que, a la vez que lo subleva contra la prepotencia de un Norte movido por el dinero, le permite comprender hasta qué punto el Sur, obnubilado por la «buena vida», hace caso omiso del problema moral de la esclavitud. La lucha por la democracia nunca ha sido posible sin el contraste y los matices propios del enfrentamiento entre el pragmatismo y la ética. El uno y la otra han estado presentes en ambos campos, y la coexistencia de ambos debía llevar, inexorablemente, al campo de batalla.
ADRIENNE MESURATAdrienne Mesurat (1927), la segunda novela de Julien Green, recrea la lucha interior y la angustia de una joven protagonista inmersa en un universo sombrío y violento, al tiemp CADA HOMBRE EN SU NOCHEEs ésta una obra que quizá haya pasado un poco de largo entre otras novelas de Green y sobre todo frente a sus diarios íntimos. Su personalidad y su obra fueron verdaderamente EL MALHECHOREste relato comenzado en 1937 fue, como lo he dicho en mi «Diario», interrumpido a partir de 1938, para ser reanudado y llevado a su término en 1955. Se me preguntará, y es una LAS ESTRELLAS DEL SUR«Las estrellas del Sur», larga novela perfectamente autosuficiente, forma parte de una inmensa saga sobre la Guerra de Secesión y los acontecimientos en ella narrados pertenece LUGAR DE PERDICIÓNNovela atrevida y, hasta cierto punto, perversa, Lugar de perdición está atravesada por una niña que deja tras de sí una estela de desgracias. Y sin embargo cada personaje ve e MEDIANOCHEEn Medianoche Julien Green mezcla realidad y fantasía sin romper la impresión de verosimilitud, una forma de narrar que, muchos años después, se llamó «realismo mágico». Por ot MOIRAMoira narra la historia de Joseph, un muchacho que ingresa en la universidad tras una rigurosa educación puritana. Pronto este nuevo entorno y sus amistades entrarán en conflic NAUFRAGIOSEn «Naufragios» asistimos a la representación de un drama patético, una hipócrita y amarga farsa cuyos personajes, plenamente conscientes de su fracaso, son incapaces de remedi PAÍSES LEJANOSExisten países que supieron crear un estilo de vida y no una meta sociedad. También hay mujeres cuya vitalidad puede arrasar como una llama devoradora. Una tierra entrañable y SUITE INGLESACinco escritores excéntricos, singulares, irrepetibles: el erudito Samuel Johnson, el visionario William Blake, el desdichado Charles Lamb, la retraída Charlotte Brontë, el pur