ARCADIA LITERARIA
BURTON HARE : A CAMBIO, MUERTE
Abrí la puerta y entré. Dejándola abierta, quedé inmóvil, mirando lo que, hasta la noche de ese día, era todavía mi oficina. ¿Quién vendría a instalarse en ella cuando yo me hubiera ido? Todo seguía igual. Las revistas atrasadas sobre la mesilla de centro, las sillas esparcidas por la sala de espera, la mesa abierta por abajo para que los hipotéticos clientes pudieran admirar las rodillas de mi secretaria, Sheila… ¿Qué estaría haciendo ella ahora, en su nuevo empleo?Sacudí la cabeza y dejé de pensar en todo esto. Atravesé la sala de espera y entré en lo que había sido, o era todavía, mi oficina privada. Lo que había venido a buscar estaba allí.
A CAMBIO, MUERTE
Abrí la puerta y entré. Dejándola abierta, quedé inmóvil, mirando lo que, hasta la noche de ese día, era todavía mi oficina. ¿Quién vendría a instalarse en ella cuando yo me hu
A LA CAZA DE BRUJOS
Los dos hombres estaban sentados dentro del coche, a oscuras, sin fumar ni hablar. Para cualquier observador poco atento, ni siquiera habrían sido visibles. Uno de ellos gruñó
A LA MUERTE LE GUSTA EL JAZZ
Ya nadie bailaba. Las parejas, algunas todavía enlazadas estrechamente, se habían detenido en medio de la pista y contemplaban con ojos atónitos a los componentes de la orquest
A SOLAS CON LA MUERTE
Colgó sin darme oportunidad de añadir nada más. Yo hice lo mismo y me eché atrás en el sillón giratorio. Por unos instantes evoqué la imagen de la linda secretaria del pez gord
AL BORDE DE LA TUMBA
Casi dos meses. Habían transcurrido casi dos meses y todavía no me había acostumbrado a la extraña sensación de la libertad. Sin ningún esfuerzo, podía recordar cada hora, cada
AL SUR DEL CRIMEN
Estaban sentados a una de las diminutas mesitas del Riviera, cada uno frente a un gran vaso empañado por el hielo. Bernie Dane dio un sorbo al licor y gruñó: —Si quisieras pres
ALGO MÁS QUE UN ATRACO
Habían caído en una emboscada y no tenían salvación posible. Sus uniformes negros se confundían con la oscuridad de la noche, pero les tenían cercados. Iban a morir y de eso no
ALGO MÁS QUE UNA DROGA
Era tan hermosa, irreal y fragante como un sueño oriental. Mike Bannion, le dedicó un segundo e interesado vistazo antes de convencerse de que no sufría un espejismo. Se cubría
AMOR CON SANGRE ENTRA
Cuando llamaron a la puerta, la muchacha acababa de salir del baño, y puede decirse que todo lo que llevaba puesto era el cabello. Hizo un gesto de fastidio y dejó de frotarse
ASESINOS DE VIEJA ESCUELA
La mujer ya no estaba en su primera juventud, pero sí poda enorgullecerse de su plenitud… si no hubiera sido por su expresión. Poseía un cuerpo rotundo, pletórico de sugestivas
BRILLO MORTAL
El parador era un edificio viejo situado junto a lo que en otro tiempo, fuera carretera general del Estado. En la actualidad, la carretera apenas si era una ruta secundaria. Ro
CABEZAS CORTADAS
Bill Moore acabó de subir las escaleras y se detuvo en el rellano, jadeando como un fuelle. Pensó una vez más que las malditas escaleras serían la causa de su muerte y rezongó
CANDIDATO PARA EL INFIERNO
Vince Lombart abrió los ojos y al instante soltó un quejido. Las sienes empezaron a latirle como si alguien quisiera barrenarlas con un taladro neumático. En los primeros insta
CANTOS DE SIRENA Y DE MUERTE
Se abrió la puerta y apareció una muchacha de largos cabellos rubios, ojos azules y sensual boca, húmeda y turgente. —Hola —exclamó—. ¿Nos conocemos? Él sacudió la cabeza. —No,
CARRERA A LAS ESTRELLAS
A través de la ventana abierta penetraba el aire cálido de una noche quieta y azulada. El aire luchaba por barrer el bochorno de un día que había sido ardiente como el infierno
CARTAS DE SANGRE
Era una mañana en la que lucía el sol con toda la alegría primaveral de California. Durante la mayor parte de la noche pasada había llovido y la tierra todavía estaba húmeda y
CITA CON LOS ESPÍRITUS
Alguien emitió una suerte de quejido al oírlo. Luego, el médium sufrió una tremenda sacudida, como un violento espasmo, y quedó rígido, los labios entreabiertos y los ojos cerr
CON LA MUERTE A CUESTAS
Colgué. El estómago era mío, y quién sufría los sordos retortijones era yo, no él. Recordaba todavía la cara que puso Larry cuando me examinó, pareció muy preocupado, indeciso.
CON WHISKY Y DINAMITA GOBERNARÁS
Al cerrar la noche siguiente, en las habitaciones de cada uno de los supuestos turistas se desarrollaron escenas semejantes. En primer lugar, las grandes maletas fueron sacadas
CONSIGNA MATAR A 005
Cuando las autoridades intentaron impedir que la noticia se extendiera por todo el mundo, ya fue demasiado tarde. Empezó como un rumor, luego alguien contó algunos detalles que
CORRUPCIÓN EN FLORIDA
Encendí otro cigarrillo para cargar un poco más la ya enrarecida atmósfera de la habitación. Mi humor se agriaba a medida que transcurría el tiempo dejando atrás la hora de la
CRÍMENES IMPERFECTOS
El hombre pesaría poco más o menos como un tanque de asalto, era bajo y sus tres papadas oscilaban como si fueran a caerle de un momento a otro. La impresión general que produc
CUANDO EL PASADO VUELVE
Era uno de esos días bochornosos y húmedos en que uno se pregunta la razón por la cual, en lugar de estarse tumbado en la playa, se encierra en la oficina en espera de algo tan
CUANDO LA MUERTE NOS VISITA
Miré el gran reloj eléctrico y comprobé que faltaban apenas dos minutos para la liberación. Al otro lado de las sólidas rejas, a pocos pasos de distancia de mi lugar de trabajo
DE ENTRE LOS MUERTOS
Y entonces les vio el rostro y chilló horrorizado porque eran monstruos descarnados que no podían estar allí.El hombre lanzó un tajo con la espada. Oyó el silbido del acero y,
DEGRADACIÓN EN EL PARAÍSO
Llegaban en bandadas procedentes de todo el país. Aviones enteros habían sido fletados por el protagonista del acontecimiento, y eran recogidos en el aeropuerto por caravanas d
DEMASIADO TARDE PARA VIVIR
No era un bar elegante. Ni siquiera era limpio. Era uno de tantos tugurios que no cierran en toda la noche, y donde las horas del alba se desvanecen entre la neblina de humo co
DEMASIADOS CRIMINALES
El local era demasiado grande, con demasiada luz y demasiados espejos alrededor que aumentaban ficticiamente la perspectiva. Apenas si había una docena de clientes entre las me
DESPEDIDA DE SANGRE
Una luz gris, color de vómito, entraba por la ventana cuando Dan Farrell abrió los ojos. Al instante un cuchillo al rojo barrenó sus sienes. El dolor fue tan agudo que le arran
DESPUÉS DE LA MUERTE
El inmenso reactor se deslizó por la pista con un silbido atronador de sus motores antes de detenerse en la terminal. Los pasajeros descendieron, pisaron la alfombra roja hasta
DESPUÉS DEL FIN
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
DONDE TODO ES FALSO
Siempre he pensado que si alguna vez me cayera una fortuna encima, cosa por otra parte puramente quimérica, me gustaría vivir por estos parajes que atravieso. Compraría una de
DORADA SOMBRA DE MUERTE
Bueno, amigos, pónganse cómodos y déjenme que les cuente algo sobre Afrodita. Ustedes saben quién fue Afrodita, naturalmente. Aquella diosa, símbolo del amor sensual, que tuvo
DULCE SABOR DE SANGRE
McBain miró en torno con una mueca. —Señor Havilland… El anciano se volvió hacia él, apartándose de la mesa. —¿Sí, teniente? —Usted dice que el intruso estaba en las escaleras
EL AMOR TAMBIÉN MATA
Oprimí el timbre y esperé. Necesité repetir la operación para que la llamada surtiera efecto, pero al fin sonaron pasos y la puerta se abrió. Decididamente, aquél era mi día de
EL ARTE DE MORIR
—Dijeron que había un fisgón rondando la casa —masculló el sheriff de mal talante. Y añadió—: Lo dijeron así exactamente… Un fisgón en torno a la casa, de modo que no podían tr
EL ASESINO QUE LLEGÓ DEL FRÍO
Eran un par de atletas bien vestidos, uno sonriente y otro ceñudo, que tenían todo el aspecto de un par de ejecutivos de brillante porvenir, como esos que reclaman a diario los
EL AULLIDO DEL LOBO
Terminé de redactar el largo telegrama, esperé a que el empleado sacara sus cuentas y entretanto encendí un cigarrillo. Era agradable sentirse libre de toda obligación, sin nad
EL AVENTURERO DE HONG-KONG
Vives un año de infierno y, de pronto, como un estallido, alguien te abre los ojos, te silba en los oídos como una serpiente, y descubres que has estado hundiéndote en lo más i
EL CARNAVAL DE LOS MUERTOS
—Espera —murmuró—. Hay sangre aquí.—¿Qué?—La sangre tiene un olor peculiar..., un olor dulzón, a cobre viejo...Impresionado a su pesar, Campbell sacó el revólver y tanteó la pa
EL CEMENTERIO VIVIENTE
Desde luego, debía tratarse de un cementerio de la Edad Media. En otros tiempos había sido cercado por una pared de rústicos ladrillos de tierra sin cocer, que ahora estaba caí
EL CRIMEN NO COMPENSA
Realmente, todo comenzó aquella noche de verano, asfixiante, en la que Burnett me encontró en «La Esquina», transpirando y aburrido. Si ustedes conocen Nueva York ya sabrán la
EL DEMONIO DEL INFIERNO VERDE
Habían llegado con ligeros intervalos a pesar de la tormenta. Otras veces se habían reunido en la sombría mansión de los Lonergan, aunque nunca por un motivo como el que les ha
EL DIABLO EN EL CUERPO
Les miré y ambos me sonrieron. La tensión de los primeros momentos se había esfumado, y de nuevo estábamos juntos; tres amigos que se encuentran, después de algunos años. Sólo
EL DUEÑO DEL INFIERNO
Algo semejante a una rama cubierta de ásperos pelos rígidos golpeó el cristal con terrible fuerza. Todo el coche se bamboleó.Any comenzó a chillar.Luego, la masa oscura pareció
EL DUQUE DE LA MUERTE NEGRA
La sangre corría como un torrente en torno al cuerpo. Barry Ferman se levantó tambaleándose, histérico de excitación. Del cuchillo goteaba sangre, y la había también en sus man
EL EMBRUJO DE SATÁN
Se quedó muda de espanto ante la aparición. Instintivamente se envolvió con la toalla y musitó sin voz:—¿Quién…?Entonces, Gina gritó y retrocedió presa de espanto.Una mano apar
EL ESPEJO DEL MAL
—No es mi intención preocuparle, sólo hacerle una recomendación, y le aseguro que es importante. No se acerque usted al espejo maldito cuando esté en el Manor. Por nada del mun
EL EXTERMINADOR
Un agente especial de los servicios secretos norteamericanos tiene la misión encomendada de aniquilar al mas peligroso y a la vez escurridizo espiá soviético. La pista que toma
EL FRENESÍ DE LA MUERTE
Al cuartel general de DANS llegaban noticias de todo el mundo. Sucesos aparentemente sin relación alguna entre unos y otros, hechos acaecidos en distintas fechas, en distintos
EL FUNERAL DE LAS RATAS
Paré el coche en medio de la oscuridad y di un vistazo en torno. Era un paraje que ni hecho a propósito. Negro como la tinta, las formas más próximas eran los troncos de los ár
EL GRAN DRAGÓN
Permanecí sobre el andén de la estación. Dejé la maleta en el suelo y miré a mi alrededor. El edificio de la estación no era ningún palacio, pero tampoco una barraca como yo ha
EL HOMBRE QUE VOLVIÓ DEL INFIERNO
El coche dobló una curva cerrada sobre dos ruedas, los neumáticos chillando sobre el asfalto. Dio unos tremendos bandazos y al fin logró enfilar la recta a creciente velocidad,
EL HORROR SIN NOMBRE
Miró distraídamente a George y se quedó helado al ver la atroz expresión de su rostro.George Brittles tenía los ojos desorbitados y fijos en un lejano rincón de la enorme estan
EL HURACÁN DE LA VENGANZA
El policía le aguardaba en la oficina central del motel. Era un muchacho de unos veinticinco años, tostado por el sol, alto y delgado. El vistoso uniforme de la policía estatal
EL JARDÍN DEL DIABLO
Captó el olor. Humo. No muy lejos, alguien había encendido fuego. Recordó viejas lecturas de juventud, relatos de hombres con instintos primarios capaces de orientarse perfecta
EL JUEGO DEL ORO
El teléfono sonó en la jefatura y el sargento que levantó el auricular hizo un gesto de fastidio al oír la voz de hombre. —¿Por quién pregunta usted? —Gruñó. Tras escuchar unos
EL MUERTO QUE NO EXISTIÓ
La noche resultó fastidiosa por muchos conceptos y para muchas personas a un tiempo. Fastidiosa porque llovía a mares cuando el teléfono sonó en la mesilla de noche junto a la
EL ODIO MATA
El hombre estaba acodado sobre el mostrador, mirando más allá del espejo que había al otro lado de la barra, salpicado de estanterías llenas de botellas y de puntitos negros de
EL OJO DEL INFIERNO
Su voz se extinguió repentinamente, porque en alguna parte otra voz demencial emitió un alarido tan estremecedor, tan salvaje y vibrante que ahogó incluso el rugido del viento.
EL PESO DE LA MUERTE
El aguacero descargó tan de sopetón que me pilló en medio de la calle. Fue un diluvio repentino acompañado de rayos y truenos que sacudieron la ciudad desde sus cimientos y a m
EL PODER TENEBROSO
Puede decirse que todo empezó el día 3 de mayo, aunque ese día no pude prever las consecuencias de lo que, en verdad, fue el catalizador que desencadenó la reacción de un teneb
EL PODER Y EL RAYO
Ella era muy hermosa. Alta y delgada. Pero no demasiado delgada; tenía bien desarrollados los senos y las caderas. Su rostro comenzaba a contraerse en algo semejante a indignac
EL PRECIO DE MORIR
—Sí, recuerdo aquel incendio. Fue una buena antorcha la que ardió durante cuatro o cinco horas. —Miré a mi visitante y aprecié que se alegraba de mi recuerdo. Y añadí—: Lo que
EL PRECIO DE UN ASESINO
Físicamente, era un hombrecillo ridículo, enclenque, de tez pálida y arrugada como el pergamino. Tenía la nariz ganchuda, los labios delgados como un corte en medio de la cara
EL PUÑAL DE PLATA
Mañana debo llegar al castillo de Shadow Hill.El hombre de la estación dio un respingo y su cara se volvió de color gris.
EL RAPTO DE UNA DAMA
Era una noche brumosa y húmeda. No se distinguían las estrellas, y a poca distancia de la carretera, todo era una masa negra impenetrable. El coche se deslizaba sin excesivas p
EL REGRESO
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
EL ROJO AMANECER
A veces tenía pesadillas. Horribles monstruos surgían de la noche del sueño y le torturaban hasta el límite que un ser humano puede resistir. Eso sucedía esa noche. Se revolvía
EL SECRETO DEL CORAL AZUL
Se estrecharon las manos después de beber. Helman caminó a su lado hasta la enorme cristalera y una vez allí le siguió con la mirada mientras su compañero y los demás pasajeros
EL SUEÑO MUERTO
El teléfono rompió a sonar haciendo añicos la quietud del dormitorio. La rubia murmuró algo en sueños. El hombre que dormía a su lado ni se enteró. El teléfono siguió y siguió,
EL SUEÑO ROTO
La joven se movía sobre la arena con dificultad, con los pies hundidos casi hasta el tobillo. El agua mansa del mar lamía sus pies descalzos mientras ella avanzaba en dirección
EL TEMPLO DE SATÁN
Yacía en la soledad de la muerte, en el vacío infinito de la nada desde los tiempos terribles de la maldición. En el frío de una tierra maldita, que ni el calor del verano podí
EL TERROR ACECHA
Caminó hacia aquella sombra negra. La capa pareció alzarse como las alas de un murciélago cuando abrió los brazos.Ella se refugió en ellos, todo su cuerpo estremecido, tembland
EL VIAJERO DEL TIEMPO
El resplandor azulado de la noche, penetrando a través del gran ventanal, llegaba hasta el lecho bañándolo con la luz cálida y silenciosa que se desparramaba sobre sus cuerpos
ELEGÍ EL INFIERNO
Era una verdadera rubia color de miel, y no creo que ni el esteticista más exigente hubiera podido encontrar el menor reparo en su anatomía. Por descontado, tenía unas piernas
EN EL UMBRAL DEL INFIERNO
Primero llegaron los periodistas, una verdadera nube, una invasión de los más famosos columnistas de sociedad, los más sonoros nombres de la chismografía profesional que hacían
EN NIZA TAMBIÉN SE MUERE
Los yates se mecían, suavemente sobre un mar liso como un cristal. Los gallardetes colgaban, lacios, porque no soplaba una brizna de aire. Había embarcaciones de todos los tama
EN NOMBRE DE SATÁN
La bonita enfermera dijo:—Te echaremos de menos, Mark.El esbozó una sonrisa. Había pasado tanto tiempo en el hospital que, para médicos y enfermeras, ya era simplemente Mark.—Y
EN TOKIO TAMBIÉN SE MUERE
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
ENCAJE Y ASESINATO
Los pasajeros del gigantesco avión transoceánico se alinearon en la Aduana. El tumulto inicial de los encuentros con los que habían esperado la llegada de familiares o amigos s
ESCULTURA DE CARNE Y SANGRE
Era su primer día de hombre libre. Le costaba aceptarlo, a pesar de lo que le había costado conseguir una libertad momentánea, que terminaría tan pronto iniciase el trabajo que
ESPÍA A LA FUERZA
La mayoría de los pasajeros habían desembarcado ya. La pasarela estaba desierta y el oficial descendió por ella, encaminándose a las oficinas de la Aduana. Scott Jordan, acodad
ESTIGMA DE HORROR
Y era allí donde estaba el horror que le había paralizado al entrar, porque encima del camastro reposaba el cadáver de un hombre en plena descomposición. El hedor era nauseabun
ESTIGMA DE SANGRE
Nakamura se levantó después de dar dos vueltas sobre sí mismo. Sus dientes amarillentos asomaron entre los labios al sonreír. —Te dije que eras tan bueno como yo —dijo suavemen
EXTRAÑA MANERA DE MORIR
La muchacha miró a su alrededor, al armario abierto, los cajones fuera de su sitio y casi vacíos. Luego, cerró las dos maletas que estaban sobre la cama y que había llenado con
EXTRAÑOS EN LAS SOMBRAS
La mujer era grande, rubia, enorme como una montaña. Las guedejas rubias de los cabellos se agitaban cada vez que descargaba su enorme mano sobre él. Sobre un chiquillo. Un chi
FUEGO, DANS, FUEGO
El gigantesco «Douglas 707» de la National Airways inclinó el morro hacia abajo, el ensordecedor estruendo de sus reactores adquirió un diapasón insoportable y, ante la despavo
FUGITIVO DE LA MUERTE
Sentí deseos de correr, como si una fuerza superior a mí me empujase de manera incontenible. La angustia de aquellos instantes era más fuerte que mi voluntad. Algo tenía que oc
FUNERAL PARA UNA VENUS
El mozo acabó de sacar brillo a un vaso y dirigió una mirada de soslayo al hombre que se apoyaba en la barra, taciturno, mirando con una especie de religiosa concentración el a
FUNERAL POR UN MERCENARIO
El recepcionista del hotel levantó la mirada y vio al hombre alto plantado allí como si hubiera brotado de la tierra. El hombre era, además de alto, fuerte y de aspecto muy rud
FUNERAL POR UN PISTOLERO
Aparté el periódico a un lado, pero los grandes titulares que campeaban en la primera página siguieron allí, hablando a gritos del último asesinato ocurrido en la ciudad. No er
GARRAS EN LA NIEBLA
Está sentada delante de mí. Es una mujer que tiene todo lo que en Hollywood se precisa para llegar a la cumbre, y lo tiene en abundancia. Incluso su rostro es una perfección de
GENES DE MUERTE
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
GRITOS Y ALARIDOS
Él se llenó de su imagen. Lamuchacha sonrió. Él se encogió de hombros. Derepente vio su propia imagen reflejada en el espejo que había a espaldas deJenny y se puso tenso como u
GUERRA SECRETA
Serie: Los Justicieros 3. Las calles estaban desiertas, silenciosas y frías. Una llovizna fina y espesa parecida a la bruma caía ininterrumpidamente desde hacía horas, convirti
GUERRILLEROS DEL CRIMEN
ELLA se dirigía al café Doney procedente de la Puerta Pinciana. Caminaba airosamente, imprimiendo un suave movimiento de rotación a sus caderas. Muchas cabezas se volvían a mir
HERENCIA DE TERROR
Vince se llenó de aire los pulmones y sólo entonces captó el extraño hedor que reinaba en la estancia.El hedor a moho, a tierra húmeda…Se volvió poco a poco. No tenía más remed
HERMANOS… DE SANGRE
EL gran hotel resplandecía de luces en la noche. La masa imponente del edificio irguiéndose sobre el mar hubiera parecido un monstruo dormido de no haber sido justamente por la
HERMOSO FANTASMA
Simón Dancer salió a la calle bajo el vivo sol de California, y por primera vez desde que tenía memoria se sintió extrañamente libre. Encendió un cigarrillo y miró a las gentes
HISTORIA DE AMOR Y MUERTE
El teniente Dugan abandonó su minúsculo despacho, entró en la sala de detectives y, acercándose al refrigerador, sirvióse un vaso de agua. Cuando hubo bebido, estrujó el vaso d
HORAS DE PESADILLA
Fue una de esas cosas estúpidas que suceden a veces cuando uno menos puede pensar en ellas. Empiezan sencillamente y parece que vayan a terminar de la misma manera, y, por regl
HORRIBLE METAMORFOSIS
La fiesta había terminado con una desbandada general. El rugir de los motores de los coches alteró el silencio de la noche durante cierto tiempo y luego cesó, quedando sólo alg
HURACÁN DE VIOLENCIA
—Usted es el hombre indicado para este trabajo, Crane. —¿Por qué yo? Acabo de regresar y tengo derecho a un descanso. El hombre sentado al otro lado de la mesa solté un gruñido
INTERFERENCIAS EN T.V.
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
LA BARRERA DE LA MUERTE
Brenda se cubrió la cara con las manos, estremecida. Por entre los dedos crispados balbuceó:—Me miraba… ¡Estaba mirándome!—Pero ¿quién?—Aquella cosa…, aquella cosa horrenda.—¡D
LA BURLA DEL MUERTO
El timbre del teléfono se puso a repiquetear. Alargué rápidamente el brazo y llevé el auricular al oído. —Hola, nena —dije alegremente porque llevaba media hora esperando aquel
LA CAJA DE PANDORA
La embarcación se mecía dulcemente bajo el sol del atardecer. Reinaba un gran silencio sólo roto a intervalos por la voz de Arthur, tan bronca y poderosa que estremecía las cua
LA CAZA DEL PARDILLO
Cuando todo aquello empezó, yo era el tipo más pacífico y rutinario de la creación. A veces leía en los periódicos las hazañas de los gangsters y pistoleros, o los éxitos de ar
LA CITA DE LOS MUERTOS
Fué una endiablada concatenación de circunstancias capaz de hacer polvo todas las leyes de la probabilidad, una sucesión de casualidades tan asombrosa que en la vida de una gen
LA DAMA DEL CALLEJÓN
Market Lane era un pozo de sombras, olía a infiernos y estaba desierto. Arriba, donde terminaban los edificios sórdidos e insalubres, se recortaba, lejano, un retazo de firmame
LA DAMA ERRANTE
Él dijo: —He de irme. Pero no se movió. La mujer le miró de soslayo, los ojos rientes y los labios húmedos y brillantes. —Bueno —sonrió—, ¿qué esperas? Sobre la almohada, su la
LA DESAPARICIÓN DEL TENIENTE MILLER
El teniente suspiró. Aquello podía significar muchas cosas. Desde una bronca a una simple charla. Recorrió el corto pasillo hasta la oficina del capitán Chadwick, llamó con los
LA DINASTÍA DEL TERROR
Estaba inscrito como Justy Fleming y daba buenas propinas, con lo cual tenía al personal del hotel dispuesto a sonreírle cada vez que solicitaba sus servicios. Era bien parecid
LA ESCORIA DEL INFIERNO
Despertó, y al instante sus sentidos agudizados le advirtieron del peligro. Se mantuvo inmóvil, respirando pausadamente, escuchando. En la cama gemela a la suya captó la suave
LA ESCULTURA DE LA MUERTE
Víctor Bencher, uno de los «afortunados», se limitó a beber en silencio una copa casi llena de coñac. Sus vidriosos ojillos se pasearon por el grupo con expresión de disgusto y
LA LEYENDA NEGRA
El resplandor de la luna giró con el transcurrir del tiempo. Incidió al fin sobre aquel rincón, en los aledaños de las mohosas rejas de las mazmorras. Una de las grandes rocas
LA MUERTE DE TERCIOPELO
Mike Bannion sacudió la cabeza. Sentía como si dentro de su cráneo tuviera una legión de diablos machacándole con martillos neumáticos y todo su cuerpo era una masa de dolor so
LA MUERTE DE UN ÁNGEL
La rubia terminó su actuación, dejando que los clientes del local gozaran por unos instantes más de su soberbia anatomía, y luego, sonriendo, se retiró por entre los cortinajes
LA MUERTE ES UN BUEN NEGOCIO
Afortunadamente, entraron dos parroquianos y el gordo calló, para atenderlos. Bebí otro sorbo para celebrar el silencio. Al otro lado de la barra otro tipo me imitó, hizo una m
LA MUERTE ESPERA EN LA SELVA
Hacía unos minutos que el sol se había hundido detrás de las montañas. Las saetas del reloj señalaban la hora de la cita y todo parecía tranquilo y sosegado. Por el paseo, los
LA MUERTE ESPERA EN «MURIAOA»
Desde la playa, el Seville Hotel de Miami Beach era una ascua de luz que competía con ventaja sobre sus más próximos rivales. El colosal edificio, con sus millares de ventanas,
LA MUERTE GRIS
La sombra negra se deslizó entre el follaje del jardín tropical, se detuvo un instante, como venteando el aire tibio de la noche. Después reanudó su avance hacia el bungalow qu
LA MUERTE JUGÓ CONMIGO
Cuando el destino se siente juguetón pueden suceder cosas en extremo sorprendentes. Sucesos al parecer triviales pueden sufrir una metamorfosis completa y convertirse en autént
LA MUERTE LLEGA A LAS BAHAMAS
Era una muchacha alta, de piernas morenas y bien torneadas. Andaba como un maniquí en la pasarela y lucía un traje chaqueta azul tan bien amoldado a su cuerpo que debía haber s
LA MUERTE PIDE EL DIVORCIO
El edificio era una delirante pesadilla de alucinado. Sin la menor duda, habían conseguido con él dejar boquiabiertos a todos los transeúntes que tuvieran la desgracia de mirar
LA MUERTE SE VISTE DE ORO
Serie Los Justicieros Nº 4. De repente abrió los ojos. El sol ya no entraba por la ventana. Miró las paredes blancas, la limpia mesa con los rombos de colores. Se encontraba bi
LA MUERTE SIGUE MIS HUELLAS
El teniente se levantó del sillón y alargó su mano. Se la estreché y él dijo: —Celebro que estés de vuelta, George. Quizá esas vacaciones te hayan servido para sentar la cabeza
LA MUERTE TRABAJA EN MIAMI
Todo el mundo sabe que los clientes que acuden al despacho de un detective privado constituyen una curiosa mezcla en todos los aspectos. Tan curiosa como los asuntos que vienen
LA MUERTE VINO DEL AIRE
El operador radiotelegráfico de la torre del aeropuerto de Los Ángeles, inclinado sobre el tablero de indicadores, computadores y clavijas, con los auriculares en los oídos, at
LA MUJER FANTASMA
Una compacta masa gris se agolpaba sobre la carretera como un manto que hubiera caído de repente. Era una niebla espesa y húmeda que se había levantado poco antes del quieto oc
LA NEGRA NOCHE DEL MIEDO
Acababa de leer el periódico de la tarde cuando sonó el teléfono. Había pasado más de una hora desde que el gran edificio dedicado por entero a oficinas había quedado silencios
LA NOCHE DE LOS LOBOS
La mujer se irguió. Debía continuar huyendo, correr para escapar a aquello que había tras sus pasos, y que ni siquiera sabía a ciencia cierta qué era, en realidad. Pero sí sabí
LA NOCHE DEL DIABLO
La niebla se alzó de las marismas como un grueso manto gris, fue alargándose, flotando en el quieto aire del crepúsculo y llegó al pueblo.Lo envolvió precipitando así las negra
LA NOCHE DEL DRAGÓN
Abrió la ventana y contemplo el jardín, descuidado y sucio. Después de tantos años, era la primera vez que volvía a ver lo que en su infancia fuera todo su mundo. Ahora le pert
LA NOCHE ES PARA MORIR
James Merrit estaba agarrado al teléfono y maldecía en voz baja a cada timbrazo que oía sonar al otro extremo de la línea. Al fin, convencido de que nadie iba a responder a la
LA NOCHE NEGRA
Estaban acurrucados en la oscuridad, igual que sombras adheridas a las rocas, con el agua chapoteando violentamente a sus pies, salpicándoles. Un viento huracanado inclinaba lo
LA OSCURA SOMBRA DEL MIEDO
Era un paraje que hubiera hecho las delicias de un director de cine alemán de la época de Nosferatu. Escarpados riscos se amontonaban unos sobre otros, con manchas verdes corre
LA PAGA DE LOS ASESINOS
El la besó, quizá para cerrarle la boca. Al mismo tiempo se hundió dentro de ella bruscamente, arrancándole un ahogado Suspiro. La muchacha se revolvió como una serpiente, incr
LA PAZ DE LOS MUERTOS
El hombrecillo se apeó del taxi frente a la extensión de verde césped salpicado por las manchas blancas de las lápidas y monumentos funerarios, que reverberaban bajo el sol del
LA PRIMERA BALA
La primera bala abrió un lindo agujero en el parabrisas. Un agujero perfecto, rodeado de estrías. Solté un juramento y de modo instintivo hundí el pedal del gas hasta el fondo.
LA PUERTA NEGRA DEL INFIERNO
Marcia sorbió distraídamente el Martini con aire aburrido. Oía el rumoreo de las conversaciones a su alrededor, en el gran salón de la residencia de los Farnings, pero ni siqui
LA QUE NO EXISTÍA
Sabía que nunca volvería a ver todo el lujo que tenía alrededor. Quizá por eso paseó la mirada en torno con una suerte de melancólica nostalgia. Suspiró, mientras cerraba la ma
LA RUBIA ESTÁ SERVIDA
Les vi llegar desde la barra del bar donde nos habíamos citado. Clive Malloy apareció al volante de un gigantesco Cadillac color tabaco, con tantos cromados como un escaparate.
LA SAGA DE LOS MURCIÉLAGOS
Un adinerado hombre de avanzada edad se hace con los servicios de un detective privado para que descubra el paradero de su yerno, desaparecido en extrañas circunstancias. Sus h
LA SEDUCTORA MUERTE
La luna estaba en todo su apogeo aquella noche. Una claridad brillante se filtraba por entre el follaje y creaba sombras misteriosas en el gran jardín, deformando los arriates
LA SENDA DEL DELITO
Grandes copos de nieve, tan espesos que parecían una blanca sábana que se desplomara sobre Nueva York, velaban las luces y ponían brillos extraños a los pocos anuncios luminoso
LA SIRENA PERDIDA
El barman hizo una mueca de disgusto. —Señor Nolan —dijo—, por mucho que se empeñe en acabar con las existencias de whisky, le aseguro que no agotará mi bodega. ¿Por qué no se
LA SOMBRA DEL MAL
Era agradable volver a sentir un coche bajo mis manos. Durante años había saltado en el asiento de jeeps y coches oruga por terrenos infames hasta el agotamiento. Pero al fin l
LA VENGANZA DE LOS ESPÍRITUS
Llevaba tiempo acostado sin poder conciliar el sueño. Como casi todas las noches, desde el día de la horca. Era una pesadilla que se iniciaba antes de dormir, con plena conscie
LA VIOLENCIA ES MI NEGOCIO
Todo había quedado atrás. Caída y condena, ajuste de cuentas con la sociedad ultrajada, libertad al fin… Sí, todo eso había quedado atrás, y yo esperaba que fuera para siempre.
LA VOZ DEL MAL
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
LA VUELTA DE «EL EXTERMINADOR»
Un nueva aventura del personaje creado por Burton Hare. En esta ocasión tendrá que estar pendiente de su pareja, desaparecida en extrañas circunstancias, y el secuestro de un b
LA VUELTA DEL HOMBRE MUERTO
Serie Los Justicieros Nº 7. Los periódicos de Nueva York fueron los que más énfasis dieron a la muerte de Conrad Farrell, no en vano la ciudad había sido su feudo hasta que “Lo
LAMENTO POR UNA RUBIA
Entré al teatro por la puerta del callejón, la que daba al escenario. Había un portero metido en una garita. Estaba leyendo el periódico y cuando hice mi pregunta gruñó algo en
LAS ARMAS DEL MAL
Los dos sepultureros comenzaron a tirar paletadas de tierra dentro de la fosa. La tierra resonó como un repiqueteo sobre el ataúd. Nadie se movió y cuantos estábamos asistiendo
LAS BRUJAS DE COMFTOCK
Las llamas llegaron al cuerpo de la condenada y todo él sufrió una violenta contracción.Un humo denso, acre, se alzaba de la hoguera.Los largos cabellos de la mujer comenzaron
LAS HERMOSAS BRUJAS
La puerta de la residencia se abrió despacio y una cabeza asomó por ella. Era una cabeza hermosa, de larga cabellera llameante. La noche era silenciosa y el aire fresco, a pesa
LAS HUELLAS DEL TERROR
Hay pocos días en la vida de un niño que no dejen en él un recuerdo que perdura en su mente durante un tiempo. Para el chiquillo, al que la vida se abre ante sus ojos como un m
LAS SEÑORAS MUEREN DE NOCHE
Jim Ridel salió del bar no muy seguro de que sus piernas sostuvieran sus ochenta y tantos kilos de músculos bien entrenados. Caminó por la acera y en la esquina se detuvo, dela
LAS SIRENAS MUEREN
Las cosas empezaron como episodios sueltos que se encadenaron para formar un drama homogéneo y fatal, que fue lo que me arrastró a intervenir de modo activo en lo que, de otro
LAS TINIEBLAS DEL ODIO
El hombre se paseaba de un extremo a otro del amplio salón, enfurecido, dirigiendo frecuentes miradas a la mujer que permanecía acurrucada sobre el diván tapizado de rojo. La p
LAS VIEJAS DE MAYLANDER
El viejo Igor se apartó, colocándose delante de la extraña máquina. Manipuló en ella y ante la estrábica mirada de Anne, un largo tubo de cristal se llenó de burbujeante luz mo
LLAMA UN FANTASMA
Las ramas de los grandes árboles se desbordaban por encima de las verjas, prolongándose hasta los blancos globos de las luces, que en lo alto de los postes, trataban de suplir
LLORARÁS A TUS MUERTOS
LA ausencia de luz era total, absoluta. La negrura la sumía en una terrible incertidumbre. Sus ojos trataban de horadar las tinieblas, pero no podía ver nada. Quizá nada existí
LOBOS DEL ESPACIO
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
LOS AMANTES SIN CORAZÓN
El murmullo fueconvirtiéndose en una suerte de gruñido. Sus movimientos oscilantes sindespegar los pies del suelo, parecían el preludio de un éxtasis sensual yobsceno. Ante el
LOS CAZADORES
Era un mundo verde, lujurioso y primitivo, envuelto por el resplandor azulado de la noche. Ligeros montes, cubiertos de una espesa vegetación, rompían la monotonía de un paisaj
LOS CUERVOS DEL PARAÍSO
El hombre era casi tan alto como yo, y mido uno noventa. Pero él era delgado en extremo, y sus brazos se movían como aspas de molino al gesticular cuando hablaba. Tenía el cabe
LOS DIENTES DEL PERRO
Se detuvo de repente cuando vio aquello entre las agitadas ramas de un matorral.Dos grandes puntos verdes, fosforescentes, que le miraban fijo en medio de la negrura. Unos ojos
LOS HOMBRES DE LA VIOLENCIA
Al recobrar el conocimiento, Fowler advirtió que viajaba en un automóvil. Abriendo los ojos, vio desfilar a través de las ventanillas un paisaje de lujuriante vegetación. La mu
LOS HOMBRES DEL MAL
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
LOS MERCENARIOS NO SE JUBILAN
Ella se dirigía al café Doney procedente de la Puerta Pinciana. Caminaba airosamente, imprimiendo un suave movimiento de rotación a sus caderas. Muchas cabezas se volvían a mir
LOS MUERTOS QUE NO MATÉ
Vio en un instante tantas cosas que nunca hubiera podido olvidarlas de haber vivido.Vio la demoníaca expresión de aquellos ojos salvajes. Vio el brillo de unos colmillos como n
LOS TRAFICANTES DEL MAL
Frank Carella abandonó el bar y anduvo bajo la fina llovizna sin saber a ciencia cierta a dónde dirigirse. Se caló un poco más el sombrero, subióse las solapas del impermeable
LOS VERDUGOS NO DEBEN AMAR
Un gran coche negro, reluciente, se detuvo ante el edificio principal del aeropuerto de Niza. Las brillantes luces convertían la noche en día, y una multitud de hombres y mujer
LOS VIOLADORES
La muchacha rió antes de sumergirse. Mike vio el burbujeo del agua y maldiciendo entre dientes se zambulló en las tinieblas del mar, en busca de aquella suerte de sirena loca q
LUNA COLOR DE SANGRE
Ray Barton se abrió paso entre los policías de uniforme, atravesó la barrera de luz creada por los focos instalados en la oscura plazoleta y se encontró, al fin, en el centro d
MANCHADO DE SANGRE
Detuve el Corvette en una esquina de Laurel Drive y traté de leer el nombre del buzón. No había ningún número a la vista. Se supone que en Beverly Hills todo el mundo conoce la
MÁS ALLÁ DE LA LOCURA
En cualquier caso, fue bastante después cuando el ojo experto de Glenn comenzó a advertir algunas circunstancias espeluznantes en ese crimen.En primer lugar, se dio cuenta de q
MATAR ES COSA DE LOCOS
En la ciudad de Silver Spring se suceden varios asesinatos, cometidos de forma atroz, que parecen tener como único nexo girar en torno a la desaparición de un misterioso cuader
MATAR UN GIGOLÓ
Parecía que todo sucediera en otra dimensión, en un mundo envuelto en suave niebla en el que sólo estuviéramos Lena y yo. Hacíamos el amor y era como si flotáramos en el espaci
MIEDO EN LA NOCHE
Salí del regio despacho. La secretaria número uno levantó la cabeza un segundo para verme partir. Había otras, naturalmente, como corresponde a una organización peliculera que
MIENTRAS LLEGA LA MUERTE
En su despacho, el teniente Digger tomó una ficha y leyó en voz alta: —Frank Mac Kenna, treinta años, hijo de padres irlandeses. Hasta los veintinueve años profesional del boxe
MIKE BANNION CONTRA EL IMPERIO VERDE
La noticia estalló en las primeras páginas de los periódicos, en las informaciones de radio y televisión, y saltó a la calle por lo que encerraba de sensacionalismo. El Times e
MIKE BANNION JUEGA CON LA MUERTE
La luna colgaba, redonda y blanca sobre el océano Indico, escoltada por millares de parpadeantes estrellas que salpicaban el manto oscuro e infinito de la noche. El mar, sobre
MIKE BANNION Y EL ANTIPROTÓN
SENTADO tras la pequeña mesa, en el rincón más apartado del lujoso salón, Mike Bannion, era la imagen de la desolación más absoluta. La orquesta no cesaba en su desfile de gran
MINIMUERTE
La mujer se detuvo junto a la fuente de agua potable. Miró a su alrededor. Era muy bella, aunque la expresión de su rostro, en aquellos momentos, era tensa, reconcentrada, como
MISIÓN DE LOCOS
El cielo, gris y pesado, parecía tan bajo que pudiera tocarse con la mano. Una espesa bruma se levantaba del mar anulando la poca luz del sol y convirtiendo el día en un anoche
MISIÓN EN EL INFIERNO
El submarino surgió de las profundidades del mar como un negro fantasma en la no menos negra noche. Habían elegido bien el instante de la aparición por cuanto no había luna y d
MISIÓN MATAR
El sol de Acapulco doraba la playa, la piel de los bañistas, y ponía destellos de ágata a la vegetación que se extendía tierra adentro, salpicada por los colores blancos de las
MORIR EN CUALQUIER PARTE
El calor era endiablado, la música sonaba igual que el canto de un coro de ángeles y los martinis eran deliciosos. Lo que quiere decir que la fiesta estaba resultando un éxito.
MORIR NO GUSTA A NADIE
La muchacha tenía unos labios suaves y rojos, ardientes como el infierno, y les aseguro a ustedes que sabía lo que podía hacer con ellos. Ella lo estaba haciendo y la víctima d
MORIR, ¿PARA QUÉ?
Aquella mujer tendría unos treinta años, era lo bastante hermosa como para volver bizcos a los habituales clientes del Star Palace, que acudían a verla interpretar su inimitabl
MUERTE DOBLE
Aunque entonces nadie podía sospecharlo, la pesadilla empezó donde todo hacía suponer que terminaba. Una pesadilla que había costado ríos de sangre, corrupción e indignidades s
MUERTE DORADA
El «Facel Vega» zumbó al cambiar la marcha y encaramarse por la pronunciada cuesta del desvío. Minutos después, las luces del coche bañaron de claridad una impresionante verja
MUERTE EN EL ESPACIO
Era una estancia agradable, sencilla y confortable. Unas estanterías abarrotadas de libros cubrían las paredes, algunos de ellos viejos y con encuadernaciones de cuero. Había m
MUERTE EN EL PARAÍSO
Un paraíso en tecnicolor, chillón y brutalmente alegre, con la amarga alegría del borracho. Millones de luces de todos los colores. Millares de anuncios parpadeantes de tan viv
MUERTE EN LA AZOTEA
Jessy llenó las tazas de café y ofreció una a Clive Dalton. Éste dijo: —¿Dónde está Tora? —No lo sé, Clive. Confieso que estoy inquieta por él. Pasa todo el tiempo fuera de cas
MURIÓ DOS VECES
Morand entró en la sala de detectives y dio un vistazo. Había tres de ellos repasando informes y cintas de teletipo. Morand hizo una seña a uno, al tiempo que se acercaba al ta
NEGRA PESADILLA
El hombre despertó, sobresaltado. La habitación estaba a oscuras y él sabía que no había nadie más en ella. Por lo menos, «no debía haber nadie más». Se preguntó qué demonios l
NEGRO ES EL ODIO
Era una cabaña que nadie recordaba a quién perteneciera. En el lindero del bosque, al pie del lago y a un tiro de piedra de las últimas casas de la población, se mantenía en pi
NIEBLA ROJA
El vendaval se había levantado inesperadamente. Primero una racha que agitó los árboles y arrancó agudas quejas en lo más intrincado del bosque. Después, fue como el inicio de
NO HAY DESCANSO PARA LA MUERTE
Robert Kyle apuró la bebida y tendió la mirada más allá del paseo que bordeaba la playa. A su derecha, cerrando la perspectiva, se extendían las instalaciones del Club Náutico.
NO IMPORTA MORIR
La lluvia caía a torrentes, como si hubieran abierto las esclusas de una gigantesca presa. En alguna parte, el cataclismo líquido debía haber causado una avería en las líneas d
NOCHE MACABRA
—¿Y por qué crees que esa dama puede estar en el Depósito? —Ésa es una de tantas posibilidades —dije, aburrido—. Hace una semana que ando de un lado a otro dando tumbos en este
NOCHES DE FUEGO Y MUERTE
LA selva formaba un claro casi redondo en cuyo centro se erguía un gigantesco árbol de retorcido tronco y sarmentosas ramas. Un árbol muerto quién sabe cuándo, de formas atorme
NOCHES DE VINO Y SANGRE
La muchacha de tez morena llegó a la fiesta y apenas sin saludar a nadie se desnudó, iniciando un baile lúbrico y salvaje como ningún otro. No fue una exhibición de strip-tease
OJOS AZULES, MUERTE ROJA
La muchacha detuvo el coche allí donde le habían indicado. De cualquier modo, tampoco hubiera podido seguir adelante, porque a partir del claro, el camino apisonado y desigual
OPERACIÓN TORMENTA
Serie Los Justicieros Nº 1. Pequeñas causas, grandes efectos. No es que el naufragio de un buque de carga sea un suceso pequeño, incluso contando con que el buque sea de poco t
OPERACIÓN VAN ALLEN
Serie: Los Justicieros Nº 2. El peligroso grupo conocido por algunos como 'Los Justicieros', debe investigar en el más estricto de los secretos, una misión de capital importanc
OPERACIÓN «DÓLAR»
Como la mayoría de casos que recaían en el grupo conocido en ciertos círculos por «Los Justicieros», aquel que quedó archivado bajo el epígrafe de: «Operación Dólar» empezó del
OPORTUNIDAD PERDIDA
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
PANTERA DE FUEGO Y ORO
Tenía una cabellera rubia y un cuerpo ondulante, prieto, con agudos pechos. Al muchacho que caminaba junto a ella le parecía que esa noche sí, esa noche había alcanzado el ciel
PARA NOSOTROS, MUERTE
Eran más de las dos de la madrugada cuando el dueño del bar decidid que ya me había aguantado bastante. —Voy a cerrar, amigo —gruñó—. Termine con ese whisky y lárguese. Yo era
PARA TI EL CADÁVER
Se levantó un rumor de marea en la sala cuando abandoné el estrado de los testigos. Como ya había experimentado otras veces, las miradas que se clavaban en mi eran dardos carga
PARAÍSO SANGRIENTO
Los pasajeros descendieron del gigantesco autobús, unos desperezándose después del largo viaje; otros tratando de devolver la agilidad perdida a sus músculos encajados por las
PERIODISMO SANGRIENTO
Un sagaz reportero, Keith Kevan, planea largarse treinta días al Caribe, en compañía de la rubia más explosiva que había conocido en todos los días de su vida. Pero sus planes
PESADILLA DE DESEO Y DE SANGRE
Las tinieblas envolvieron el pueblo como cada noche, como todas las noches desde el abismo de los tiempos. Lo abrazaron, acunándolo en el silencio, en el mismo silencio de toda
PESADILLA DE MUERTE
La casa era un edificio aislado, erigido entre corpulentos árboles centenarios que cubrían el jardín con una sombra negra y espesa. Los hombres se movían en silencio de tronco
PESADILLA EN ROJO SANGRE
—Le traigo un caso; pero este caso no es como los demás. Le miré pensativamente, pensando, diciéndome a mí mismo que todo el mundo traía o creía traer casos a mi oficina, disti
POLÍTICA Y ASESINATO
Serie Los Justiciero Nº 10. La ciudad estaba llena de carteles electorales. Todo el mundo podía verlos a cualquier hora, en cualquier lugar, mirase adonde mirase. Los había mul
POR TRES CENTAVOS, LA MUERTE
Pensé que debía negarme a aceptar el caso. No ofrecía ningún aliciente para mí. Nunca me han gustado los líos, domésticos y, por otra parte, mi cuenta corriente ofrecía un sald
PROHIBIDO MORIR
Los patéticos dedos de los cipreses señalaban el negro firmamento. Como gigantes estáticos rendían con su presencia un sombrío homenaje a los muertos que reposaban a sus pies.
PROTAGONISTA: LA MUERTE
El «Hombre Grande de Hollywood» levantó la cabeza cuando entré en su despacho. Pareció un tanto sorprendido al verme. —¿Qué demonios quiere usted, Ballinger? —bramó. —¿Yo? Regí
REGRESAR, ¿ADONDE?
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
REGRESO A LA MUERTE
El tren reanudó la marcha y pronto se perdió de vista detrás de una cerrada curva. Arrojé el cigarrillo a la vía, tomé la maleta y busqué la salida andando sin prisa alguna. Lo
REQUIEM POR MR. BARNETT
Oyó el susurro de unos pies sobre la arena y la cosa no le gustó. Se encontraba relajado, soñoliento, en paz con todo el mundo y gozando de la íntima excitación de un asunto gr
RÉQUIEM POR UN ESPÍA
Estaba sentado en un elegante bar de Chelsea, contemplando las hermosas piernas de una mujer que bebía algo suave en otra mesa. Era un hombre al que las mujeres miraban dos vec
RÉQUIEM POR UNA RATA
Cliff Stack no tenía ningún caso entre manos. La circunstancia no tenía nada de extraño pues, desde que había instalado su agencia de investigaciones privadas, hacía unos tres
REUNIÓN DE TRAIDORES
Afirmé los pies en el suelo, levanté el brazo derecho despacio, sin separar el codo del cuerpo. Apenas si notaba el peso del «38» en la mano. A unos veinticinco metros de dista
ROJA ES LA SANGRE
El auto patrulla de la policía se detuvo con un aullido de frenos. Los dos agentes echaron un vistazo a la enorme puerta de hierro de la verja, abierta de par en par, y el más
ROSAS PARA LA MUERTE
Sin duda era de noche porque la habitación estaba sumida en penumbras. Un hombre dormía atravesado sobre el lecho. Un hombre vestido solamente con unos pantalones grises y cuyo
SAFARI EN LA CIUDAD
Riendo entre dientes, Indro Bran se alejó hacia los cortinajes del fondo del local. Al otro lado de ellos había un salón más reducido, con paredes imitando roca y unos hachones
SANGRE ROJA, SANGRE MUERTA
«Repentinamente, el médico se fijó en la mano derecha del cadáver. Los dedos estaban rígidos, contraídos de tal forma que semejaban una zarpa pronta a descargar su golpe. Al mi
SENDA SIN RETORNO
Serie Los Justicieros 9. Había unas veinte personas alineadas ante el puesto de control. Algunas mujeres, dos niños agarrados a su madre, y el resto hombres de mirar aburrido.
SÍGUEME, MUERTE
El proceso había terminado. Un rumor sordo se extendió por la sala tan pronto el juez desapareció en su despacho. Cuando me levanté, pude ver todavía la espalda del condenado,
SIN CHAPA Y SIN PISTOLA
El teléfono sonó, insistente. Arrojé el periódico a un lado y descolgué el auricular. Una voz de mujer que yo conocía bien inquirió: —¿Steve, eres tú? —Seguro, nena. —¡Acabo de
SINFONÍA MACABRA
Y entonces, por primera vez en su vida, Andrew estuvo seguro de que se había vuelto loco. Y gritó y el tubo casi se le escapó de la boca y engulló agua salada y cayó de rodilla
SINIESTRO DESTINO
Ken Malloy tomó la curva a setenta. Las ruedas chillaron una protesta inútil. El «Mercury» dio un bandazo y luego se enderezó. Ken vio una larga recta en pronunciada pendiente
SOBRA UN ATAÚD
Crucé Alamogordo sin detenerme porque la única vez que estuve allí, años atrás, me llenaron la cabeza de historias atómicas, mostrando el orgullo legítimo de quienes saben más
SONATA EN ROJO MAYOR
El cuchillo estaba allí, frente a sus ojos, sobre la alfombra. El cuchillo parecía haber sido sumergido en una fuente de pintura roja. La pintura roja brillaba en él, y había m
SUCIO PARAÍSO
El hombre dobló precipitadamente la esquina de Soi Suek Road y casi fue atropellado por un taxi-triciclo. Sonó la voz destemplada del taxista sin que el apresurado individuo le
SUDARIO DE ESPUMA Y MAR
Andrew miró a su prima Agni con ojos entrecerrados, mientras ella vaciaba otro vaso bien provisto de whisky y hielo. —Bebes como un cosaco, querida primita —runruneó con voz af
TAN SÓLO UN CADÁVER
Generalmente, el acto de poner en libertad a una persona es mantenido discretamente en silencio, especialmente si la persona lo solicita así. Mas ése no era el caso de Giuseppe
TODOS HEMOS DE MORIR
El agua escurría por los cristales de la ventana cuando pude despegar los ojos. Llovía a mares. Un trueno retumbó y dentro de mi cabeza pareció multiplicarse el eco con resonan
TODOS QUERÍAN MATAR
El Princess navegaba bajo un sol espléndido después de una travesía como pocas recordaba su capitán. Un viaje plácido procedente de Oriente, sin un solo día desagradable, sin v
TRÁFICO DE SANGRE Y FUEGO
Como una distinción especial, el guardián le acompañó hasta la puerta. Antes de abrirla dijo: —Se portó usted bien, Jordán. Espero que jamás vuelva por aquí. Los ojos helados d
TRAMPA PARA EL CRIMEN
El hotel Fontainebleau es uno de los más modernos y lujosos hoteles del mundo. También su situación es privilegiada, debido a que ocupa una extensa área casi al final de la Ave
TRES CRIMINALES PARA UN CRÍMEN
Había una gran multitud aguardando en el muelle, mientras el gran navío se acercaba de costado para amarrar. Los focos del puerto convertían la noche en día, y el resplandor de
TÚ LA MATASTE
—¡Mientes, Cameron! —Vamos, confiesa de una vez… —Dinos cómo le retorciste el cuello hasta rompérselo. Sólo con que nos cuentes esto habremos terminado. —¡Váyanse al diablo! —d
UN CADÁVER ASESINO
El detective Al Sanger es contratado por el dueño de una funeraria que ha sido allanada, y por Rimmer, el dirigente de la más grande corporación de salones de juego y locales d
UN DÍA PARA MORIR
Un gran gentío se agolpa en el muelle, mientras el gigantesco buque se acerca poco a poco para amarrar. Los potentes focos convierten en día la oscura y templada noche de junio
UN FEO ASUNTO
HABÍA pasado una semana completa sin que hubiera vuelto a tener noticias del viejo ni de sus constantes líos internacionales. No puedo decir que yo fuera un hombre feliz, porqu
UN G-MAN LLAMADO COLEMAN
Era un lunes por la mañana y todo el personal daba la impresión de haber dormido mal, como si sufrieran resaca después de una noche de juerga. Estaban de mal humor la mayoría.
UN GÁNGSTER LLAMADO CARELLA
Serie los Justicieros Nº 8. El hombre tenía una cara pálida y cetrina. Profundas ojeras rodeaban sus párpados y en su mirada parecía arder una alta fiebre. Estaba sentado muy e
UN MUNDO ERRANTE
Lo que les sorprendió no fue tanto la presencia del cuerpo sólido en sí, que se reflejaba en la pantalla, sino el hecho de que estuviera en esa parte del espacio, en una zona e
UN MUNDO MUERTO
Desde siempre, hemos tenido la sensación de que estamos siendo vigiliados...Y en un momento de extrema tensión en la Tierra el comandante Douane informa de que se ha avistado u
UNA MORTAJA A MEDIDA
Había sido una noche como muchas otras, ya saben: chicas, música, bebida; más chicas y más música y más bebida. Uno puede reventar por un exceso de comida o volverse loco por u
UNA MUÑECA DE SANGRE CALIENTE
SALÍ a cubierta y me tumbé en la toldilla de popa con la cabeza zumbándome. Demasiado whisky y demasiadas chicas, pensé. Allá abajo oí las risas, la música y el vozarrón del pe
UNA SOMBRÍA NOCHE
El teniente Drake Bannon entró en su oficina, arrojó el sombrero hacia la percha, falló y tuvo que recogerlo del suelo, con un gruñido, colgándolo después con cuidado. Echó un
UNA TUMBA EN EL PARAÍSO
Probablemente, la Roma de los Césares no tuviera mucha semejanza con la Roma que Mike estaba contemplando, aunque había que reconocer que en cuanto a impresionante no tenía nad
UNA TUMBA EN LA CALLEJA
Jimmy Byrd llevaba muchos años como botones en el Hilton, de Nueva York. Puede decirse que la suya era una larga y brillante carrera, en la que había habido situaciones de todo
VACACIONES DE SANGRE
El enorme avión militar enfiló la pista y aterrizó con alguna brusquedad. Después rodó suavemente, y cuando se detuvo y los motores enmudecieron, dentro de mi cráneo siguieron
VAN HACIA LA MUERTE
Estaba sentado en un coche, eso era seguro porque a una pulgada de mi nariz había un volante y más allá el salpicadero anticuado, y el parabrisas, y aún más allá una oscuridad
VENTANA PELIGROSA
—Desde que estamos aquí, has mirado el reloj un centenar de veces, muchacho. ¿Tienes alguna cita? El vozarrón de Leo Brown sobresaltó al barman, que nos miró con cierto reproch
VIAJE A UN EXTRAÑO INFINITO
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
VINIERON DEL UNIVERSO
Burton Hare es uno de los seudónimos utilizados por José María Lliró Olivé. También utilizó los ALIAS, FIRMAS, SEUDÓNIMOS: Buck Billings, Clark Forrest, Delano Dixel, Gordon Lu
VIVIR PARA MATAR
DETUVE el coche ante la verja, cuyo portón estaba abierto de par en par, como si estuvieran esperándome con mucho interés. Más allá del portón se extendía un extenso prado cubi
VUELTA AL INFIERNO
Cuando el destino se siente juguetón suelen producirse insospechadas situaciones, tan pronto dramáticas como jocosas. Las que envolvieron a Paul Mann fueron dramáticas, adornad
YO, EL DIABLO
Todas las miradas se clavaron en el hueco de la puerta.Luego, el hombre objeto de todas las especulaciones entró.Era alto, extremadamente delgado y de rostro tan anguloso que b