La casa conocida como “El Refugio” habría sido un lugar perfecto para los recién casados Layngs mientras esperaban que finalizase la construcción de su nueva casa. Perfecto, es decir, a excepción del cuerpo de una mujer joven que se encontraron debajo del piso de la cocina cuando la pareja se está mudando. El cadáver, cuya identificación se complica a causa de las heridas en la cara y los varios meses que el cuerpo yació allí antes de ser descubierto, parece ser de alguien bien conocido por la familia, aunque extrañamente, Douglas Layng lo niega. Todo esto deja en manos del Inspector Jefe Pointer la tarea de desentrañar los misterios habituales de por qué, cuándo y cómo fue asesinada la víctima, además de descubrir quién era realmente la víctima.